Το Ελληνικό Φόρουμ Προσφύγων, με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα του Πρόσφυγα διοργανώνει την εκδήλωση με τίτλο: «ΕΥΡΩΠΗ: Προστασία ή Αποκλεισμός;».Η εκδήλωσή μας θα ξεκινήσει με την ανάγνωση του γράμματος της Χάνα από την Συρία το οποίο έστειλε στη Μαριέττα Προβοπούλου, γενική διευθύντρια των Γιατρών χωρίς Σύνορα, ζητώντας της να τη δημοσιοποιήσει. (http://www.efsyn.gr/arthro/einai-thema-tyhis-thaftoyme-gia-panta-sti-thalassa). Ακολουθούν παρουσιάσεις και σχετική ενημέρωση των κοινοτήτων των προσφύγων από εκπροσώπους της Γεν. Δ/νση Μεταναστευτικής Πολιτικής, της Υπηρεσίας Ασύλου και της Ύπατης Αρμοστεία του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες. Θα προβληθεί η ταινία μικρού μήκους: Samin’s Journey (http://refugees.gr/en/refuge…es-speaking/428-samin-s-story). Παράλληλα, θα υπάρχει κουζίνα από τις κοινότητες προσφύγων και μουσικά συγκροτήματα προσφύγων (21:00-23:00).
Επίσης, θα υπάρχει σημείο συγκέντρωσης και προσφοράς ρουχισμού σε πρόσφυγες. Μπορείτε να προσφέρετε και τα δικά σας!
Τέλος, σας ενημερώνουμε ότι η Ύπατη Αρμοστεία του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες προσκαλεί στην Ομαδική Εικαστική Έκθεση “It could be ME – It could be YOU” στην αίθουσα “Αποθήκη” από 18 έως 25 Ιουνίου 2015 καθημερινά 5:00 μ.μ.-10:00 μ.μ.
Ελπίζουμε να σας δούμε όλους εκεί!
*******************************************
The Greek Forum of Refugees is organising an event for World Refugee Day: “EUROPE: Protection or Exclusion?”
Our event will begin with the reading of the letter of Hanna from Syria which was sent to Marietta Provopoulos, the General Director of Doctors without Borders. Hanna asked Marietta to release the letter. (http://www.efsyn.gr/arthro/einai-thema-tyhis-thaftoyme-gia-panta-sti-thalassa). The event includes: presentations and a discussion on refugee protection issues. Representatives of the Department of Migration Policy, the Asylum Service and the U.N. Refugee Agency in Greece will provide information to refugee communities. We will also show a short film entitled Samin’s Journey (http://refugees.gr/en/refugees-speaking/428-samin-s-story).
There will be food provided by refugee communities and musical performances by refugees (from 21: 00-23: 00).
Αlso, there will be a clothing collection and distribution point for refugees. You too can offer yours!
Finally, we inform you that the U.N. Refugee Agency in Greece invites you to the Group Art Exhibition “It could be ME – It could be YOU” (building “Apothiki”), from 18 June until 25 June 2015, every day from 17:00 p.m. to 22:00 p.m.
We are looking forward to see you there!
Η εκδήλωση στο facebook: https://www.facebook.com/events/648051828628593/
